CTN - Compagnia Teatro Nuovo e Multisala Novecento, con la rappresentazione di questo spettacolo, si impegnano gratuitamente per la realizzazione del progetto. "LA BELLA E LA BESTIA" Liberamente tratto da un testo teatrale di Michel Vittoz ispirato all'omonima fiaba di Madame Le Prince de Beaumont Lo spettacolo è stato premiato al «Festival del Teatro d’Autore» di Spinea (VE) come «migliore regia», «migliore scenografia» e «migliore attore protagonista». Le origini di questa storia si possono ricercare in racconti popolari antichissimi ma quanto questa fiaba sia attuale ed appartenga anche all’immaginario degli adulti, è dimostrato dalle numerose affinità tematiche condivise con molte opere letterarie e cinematografiche. La più popolare fra tutte è quella scritta nel ‘600 da Madame Le Prince de Beaumont (nel 1875, Collodi ne tradusse in italiano una versione di Charles Perreault) e in tempi moderni è stata la versione più utilizzata in varie riletture cinematografiche: da quelle horror e fantastiche («King Kong» e «Edward mani di forbici») a quella poetica e magica di Jean Cocteau e quella più favolistica di Disney. Lo spettacolo non è la trasposizione teatrale del film di Disney, ma è liberamente tratto da un testo teatrale ispirato sia alla favola di Madame la Prince che al film di Cocteau. Quello che più ci ha interessato di questa versione è l’attualità delle dinamiche relazionali: tra personaggio e personaggio, tra sensibilità e sensibilità, tra le più evidenti e le più celate «diversità». In un mondo come quello attuale in cui il confronto con il «diverso» (di etnia, religione o cultura), è esercizio quotidiano, ci sembrava importante realizzare una «rappresentazione emozio-nale» e in qualche modo «esemplare» delle dinamiche che regolano questo confronto. La diversità spaventa quando si antepone un «pre-giudizio», quando non si concede a se stessi e neppure agli altri l’«esercizio» dell’ascolto e della «comprensione» e quando non si riesce (o non si vuole), immaginare una «modalità di vita» differente dalla nostra . Sopra di tutto emergono i due protagonisti/antagonisti: la Bestia prigioniero di un corpo abnorme che, proprio perché consapevole di questo aspetto ripugnante, si aggrappa all’unica «ancora di salvezza» che ogni «diversità» possiede: quella sensibilità e quell’umanità che se da un lato aumenta in modo lancinante il bisogno di amore, poesia e rispetto dall’altro permette di sopportare e contrastare ogni umana ipocrisia e, sovrastando ogni pregiudizio, di dare il giusto valore ad ogni elemento naturale, animale e umano dell’universo. E poi Bella, pura, istintiva, entusiasta di ogni cosa che la vita offre, che non si sofferma all’apparenza delle cose ma che ne ricerca l’essenza; e la vera essenza, la purezza originale la si coglie osservandola e «ascoltandola» con l’istinto primordiale (quella dei bambini), della curiosità e della «disponibilità alla conoscenza». Ma la magia vera di questa storia non è tanto negli incantesimi o nei sortilegi della fiaba, ma nella dimostrazione tangibile che superato l’ostacolo del pregiudizio, della paura per la diversità, dell’egoismo (individuale e sociale), è possibile comprendere, apprezzare e anche amare chi è tanto diverso e lontano dal nostro piccolo e «misero» universo quotidiano.